Dopo la sospensione da Maxton Hall, Ruby è disperata e affranta. All'improvviso, Oxford e tutti i sogni che le erano sembrati finalmente a portata di mano vengono messi a repentaglio da una macchia gravissima sul suo curriculum accademico. Il peggio, però, è che tutto parrebbe indicare James come unico responsabile della faccenda. Ma dopo un confronto con lui, i due arriveranno a una terribile verità, che sconvolgerà entrambi. E mentre cerca di riabilitare il nome di Ruby a scuola, James deve lottare contro il padre e il destino che ha scritto per lui. La strada è in salita e gli ostacoli sono sempre dietro l'angolo. Basterà a James avere accanto Ruby per riuscire a prendere finalmente in mano le redini della sua vita?