Alí Babà e i quaranta ladroni (titolo completo: Storia di ?Ali Baba e dei quaranta ladroni) è una storia d'origine persiana. Si tratta di un racconto che viene presentato in lingua araba che va sotto il nome di Le mille e una notte. Alí Babà è un taglialegna molto povero. Un giorno, mentre ?Alí taglia legna, sente delle voci. Si nasconde sopra un albero, dal quale ascolta il capo di una banda di 40 ladroni pronunciare la formula magica che permette l'apertura della roccia di una caverna: "Apriti sesamo!" e la formula magica per richiuderla: "Chiuditi, Sesamo!". Dopo che i ladroni (entrati precedentemente all'interno della caverna) ne escono e si allontanano, ?Alí Babà pronuncia a sua volta la formula e penetra nella caverna, scopre tesori ammassati al suo interno...